السلطة المركزية الانتقالية في الصينية

• 过渡中央权力机构
• 过渡当局

• مركز الإعلام التابع لسلطة الأمم المتحدة الانتقالية في كمبوديا    联柬权力机构新闻中心
• السلطة الانتقالية الإقليمية لدارفور    达尔富尔地区权力机构
• السلطة العراقية الانتقالية    伊拉克临时行政当局

أمثلة

1. واتفق أعضاء المجلس على نص البيان الذي سيقدم إلى الصحافة، والذي أثنوا فيه على السلطة المركزية الانتقالية الأفغانية، وعلى بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة في أفغانستان، وعلى القوات المسلحة الأفغانية وقوات الشرطة الأفغانية، وعلى القوات الدولية للمساعدة الأمنية وعلى قوات التحالف لبذلها جهودا تكميلية لزيادة تحسين الأمن في كابول وفي كل أنحاء البلد.
   安理会成员议定了一份向新闻界发表的声明，其中赞扬阿富汗过渡当局、联合国阿富汗援助团、新组成的阿富汗武装和警察部队、国际安全援助部队以及盟军共同努力改善喀布尔和该国全境的安全局面。